提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘埙所作离别怀人之篇，借暮春晓景与孤舟远行之象，抒写别后相思之苦与羁旅漂泊之愁，情致深婉凄恻。
译文
暮色烟霭迷漫着红花，水天笼罩在破晓微光中，船帆远去，野外潮声急促。
离群的鸾鸟独自倚立，灵巧的燕子成双飞舞，怎忍心在东风中被吹散分离。
紫曲栏杆上的尘埃已消，筝柱排列如雁阵发出悲声，顿时化作满怀孤寂。
可叹舟行回转人已远去，昔日钿花香气，悄然再无踪迹。
容颜憔悴损减，纵有杜牧之才俊、荀彧之多情，也无力书写这离别愁绪。
闽地星辰向南流转，江上明月向西沉落，徒然期盼今夜梦中相会。
古老驿站荒凉村落，谁来怜惜那被风侵扰的脂粉、被云湿透的松间蝉鸣。
唯有断魂飘荡于烟波之上，痴痴凝望桥西缓缓沉落的夕阳。
注释
暝霭：黄昏或清晨的昏暗雾气
离鸾：比喻失偶或分离之人
紫曲：指曲折华美的回廊或栏杆
筝雁：古筝上排列如雁行的弦柱
钿花芗泽：女子首饰与香气，代指所思之人
俊赏杜郎：指唐代诗人杜牧，以风流俊赏著称
多情荀令：指汉末荀彧，相传其衣带生香，此处喻深情之人
闽星南转：指行至福建一带，星象方位变化暗示地域迁徙
腻粉：女子妆粉，借指佳人
松蝉云湿：形容山中潮湿幽寂之境
赏析
全词以景起兴，通过“暝霭”“野潮”“孤臆”等意象层层渲染离愁。下片用杜郎、荀令典故自况才情与深情，却言“欲写别愁无力”，反衬愁绪之深重难言。结句“断魂烟浪，痴看桥西落日”以景收束，将无尽怅惘凝于落日烟波之中，意境苍茫悠远。词中虚实相生，时空交错，既写眼前羁旅之实，又忆往昔温存之虚，情感跌宕而含蓄蕴藉，体现了宋词婉约深致的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。