提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘埙悼念亡妻之作，借湘灵鼓瑟典故抒写丧偶之痛。全篇以凄冷意象渲染悲情，将自然景物与内心哀思交融，表达对逝去爱人刻骨铭心的怀念与无尽悲怆。
译文
凄冷的寒风发出泠泠声响。
哀伤的笳声吹奏了数曲。
细碎的雨丝在昏暗中飘洒。
仿佛连美玉般的花朵也在哭泣。
在那花心小径与芙蓉城中。
多少次因相思而魂梦惊醒。
肝肠寸断时只见坟上草色青青。
注释
酸风：指刺骨凄冷的寒风，常喻悲凉心境
泠泠：形容风声或乐声清越凄清
哀笳：悲凉的胡笳声，多用于丧祭或边塞悲歌
冥冥：昏暗迷蒙的样子
瑶英：美玉般的花，亦暗喻亡妻美好姿质
芙蓉城：传说中仙人所居之地，此处指墓地或幽冥之境
魂惊：因极度思念而在梦中惊醒
赏析
本词以声景交织构建哀婉意境，“酸风”“哀笳”“碎雨”层层叠加，营造出阴冷凄绝的氛围。“泣瑶英”拟人化手法使物我同悲，情感张力极强。下片由景入情，“相思几回魂惊”直诉梦寐难安之苦，结句“肠断坟草青”以景收束，青草年年绿而斯人已逝，时空对照中尽显永恒之恸。全词语言凝练，意象密集，将悼亡之情推向极致，堪称宋词中沉郁悲凉的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。