提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘埙所作离别怀人之作，借暮春送别场景抒发对情人的深切思念与时光流逝之叹，情感真挚缠绵，意境凄婉动人。
译文
水边柳色刚刚泛黄。
送别远行的车马驶出小路，饯别的酒杯中酒液浮动。
群山杂乱遮蔽了离人去向，空寂的楼阁还残留着余香。
行人渐行渐远，心中倍感凄凉。
又逢傍晚冷雨淅沥作响。
后悔当初没有备好窄衫细马，与你成双成对同行。
春日屋梁上燕子仍在双双呢喃。
可叹清晨窗前一弯新月，独自照着我这孤寂之人。
寄出的信笺屡屡误了约期，对着镜子也懒得梳妆打扮。
不知做了多少回梦，愁绪萦绕令人肠断。
任凭更漏声停留又有何妨。
只是怜惜那浓密绿荫层层叠叠，美好的春光已然逝去。
注释
流车：指远行之车马。
浮觞：古代曲水流觞习俗，此处泛指饯别饮酒。
淋浪：形容雨水连续滴落之声。
窄衫细马：轻便衣装与骏马，喻指便于结伴同游的装束。
刘郎：用刘晨阮肇入天台山遇仙典故，此处为词人自指。
慵妆：懒于梳洗打扮，形容心情低落。
匝匝：环绕密集貌，形容绿荫浓密。
韶光：美好时光，多指青春或春色。
赏析
全词以景起兴，由“汀柳初黄”引出送别，上片写别时凄迷之景与悔恨之情，下片转写别后孤寂与相思之苦。“乱山迷去路”以视觉阻隔喻心理怅惘，“春梁语燕犹双”反衬独照新月的孤清，对比鲜明。结句“绿阴匝匝，过了韶光”以浓密绿荫象征时光流逝，将个人情愁升华为对生命易逝的普遍感喟，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋词婉约派情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。