提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵文咏梅之作，借梅花冰肌玉骨之姿寄托高洁情怀。词人于寒食微雨后赏梅，叹东风无情吹落花瓣如蝶，流露惜花伤春之意与孤芳自赏之情。
译文
梅花肌肤如冰骨骼似玉，身着淡雅衣裳。
白色花朵簇拥枝头，宛如素云生于翠枝之间。
它一生不曾知晓谪仙李白的诗句。
唯有那雪中幽香，应当自我知晓。
微雨初歇之后，正值寒食禁烟时节。
梅花洗去尘妆，你可不要迟疑。
春风不懂得怜惜这美好的姿容。
竟将花瓣吹落，化作蝴蝶翩翩飞舞。
注释
冰肌玉骨：形容梅花洁白晶莹、清雅脱俗的姿态
淡裳衣：喻指梅花颜色素雅，如着浅色衣衫
素云：比喻繁密洁白的梅花
谪仙诗：指李白咏梅名篇，此处反衬梅花天然自成之美
雪香：指梅花在雪中散发的清冷幽香
禁烟时：指寒食节，旧俗此日禁火冷食
洗妆：喻指雨后梅花洁净清新之态
妍姿：美好的姿态，指梅花盛开时的风韵
赏析
本词以拟人手法咏梅，上片写梅花冰肌玉骨、素云翠枝的超凡形貌，以“不晓谪仙诗”反衬其天然去雕饰之美，“雪香应自知”更显孤高自持。下片转入惜花之情，微雨禁烟点明时令氛围，“洗妆君莫迟”似劝花及时绽放，实则暗含对美好易逝的忧虑。结句“东风不解惜妍姿，吹成蝴蝶飞”最为精妙，将落花比作飞蝶，既写出飘零之态，又赋予凄美意境，在怜惜中透出对生命短暂的深沉慨叹，婉约动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。