提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵文所作，借夏末秋初庭院静景与江南送别场景，抒发羁旅倦客之愁。全词以景起兴，由物及人，将自然时序更迭与人事离合相融，意境清幽而情致深婉。
译文
庭院寂静，槐树浓荫如水般清凉，雨后蝉鸣已透出初秋气息。
梅子熟透残落却无人采摘，金黄果实如弹丸般铺满红色水沟。
又一次目送行人归去，有谁来怜惜我这疲惫的游子长久滞留。
江南岸边画船旗鼓喧腾，我却独自倚靠在夕阳映照的楼头。
注释
槐阴似水：形容槐树浓密树荫带来的清凉感宛如流水。
雨馀：雨后。
先秋：指蝉声提前传递出秋天的讯息。
金弹：比喻成熟发黄的梅子。
红沟：指长满青苔或落花、颜色偏红的排水沟渠。
倦客：指身心疲惫、久居他乡的游子。
淹留：长期停留，滞留不归。
画船：装饰华美的游船。
赏析
本词艺术特色在于以静衬动、以乐景写哀。上片“槐阴似水”“蝉语先秋”营造清寂氛围，“金弹满红沟”以鲜明色彩反衬无人问津的荒凉，暗喻时光虚掷。下片转写送别，他人归去之喧腾与自身“倚夕阳楼”之孤寂形成强烈对比。“谁怜倦客淹留”直抒胸臆，将羁旅之愁推向高潮。结句以景收束，夕阳独倚的画面余韵悠长，尽显宋词典雅含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。