提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末彭元逊咏柳名篇，借暮春衰柳寄托故国之思与身世飘零之悲，以物喻人，哀婉沉郁，是南宋遗民词中托物言志的佳作。
译文
东风已老，哪里还有当年的繁盛气象。
纵有深情也无人收留，江山虽在，自身却如寄客般漂泊。
这是何等浩荡而苍凉的世道啊。
只记得曾临近官道，短暂停留便又随风飘向千里之外。
痴心盼望着能被回风吹落归根。
曾在歌扇底下相逢，也曾微微点缀在美人的钗头。
别人家的杨柳千丝万缕，能遮蔽亭台驿站，也不被江水阻隔。
曾在瓜洲停泊，年年等待远行之人归来。
夕阳照入长秋宫，城头乌鸦夜间惊起。
昔日的帐庐尚好，正宜春日酣睡。
如今只能一同飞归湖上，芳草青青却无立足之地。
寂静的春雨绵绵，春心也似被浸得黏腻沉重。
想要化作丰乐楼前的飞絮，可连青门都已荒废。
还有谁会顾念这流落残存无几的柳絮呢。
只能点点团作雪绵般的松润模样，为您沾湿泪水。
注释
老大：指春风将尽，暮春时节。
风气：指昔日繁华昌盛的气象。
回风：旋风，此处喻指能使柳絮回归故土的力量。
瓜洲：长江北岸古渡口，为南北交通要冲。
舣：停船靠岸。
长秋：汉代皇后所居宫殿名，此处借指南宋旧宫。
愔愔：形容雨声寂静连绵。
丰乐楼：南宋临安著名酒楼，象征往昔繁华。
青门：汉长安城东南门，后泛指京城城门或隐逸之地。
裛泪：沾湿眼泪，裛通“浥”。
赏析
全词以暮春衰柳自况，将个人身世与家国兴亡紧密交织。上片写柳絮飘零无依，暗喻遗民失国后的流离；下片由瓜洲、长秋等历史意象转入今昔对比，丰乐楼废、青门荒芜，极写故都沦丧之痛。“点点抟作，雪绵松润，为君裛泪”以拟人收束，将无情之物化为有情之泣，物我合一，哀感顽艳。词风沉郁顿挫，托物寄慨深微，堪称宋末咏物词中血泪交融的绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。