提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代彭元逊所作，描绘夏日园林水榭之景。全词以细腻笔触勾勒光影、游鱼、禽鸟与绿荫，展现静谧幽雅的江南庭院风光，寄托闲适恬淡之情。
译文
玉蛇般的光影蜿蜒流转，帘幕如连珠垂落，波纹向远处荡漾。
花影摇曳间可见鱼儿游动，红衣女子身姿曼妙令人目眩欲倾。
人走近时惊起了翠鸟，小鸭受惊后却又安然入睡。
两岸绿荫渐次生长，修长的回廊中不时传来黄莺啼鸣。
注释
玉蛇：比喻日光或月光透过帘隙投射的蜿蜒光影
踯躅：形容光影缓慢移动、徘徊之态
合沓：重叠相连貌，形容帘珠密集
红裳：指身着红衣的女子，或喻指红色荷花
翡翠：此处指翠鸟，非玉石
修廊：长而曲折的回廊
赏析
本词艺术特色在于动静相生、视听交融。上片以“玉蛇”“帘波”写光影之动，以“花动见鱼”“红裳眩倾”绘视觉之美，极富画面感；下片转写人事与自然互动，“惊翡翠”与“鸭还睡”形成微妙张力，凸显环境之幽静。结句“两岸绿阴生，修廊时听莺”以声衬寂，余韵悠长。全词语言清丽婉约，意象密集而不杂乱，将夏日园林的生机与宁静完美融合，体现了宋词写景状物精工细描的审美追求，情感含蓄内敛，尽显文人雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。