提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蒲寿宬所作渔父词，以白头翁自喻，描绘江湖渔隐生活，表达不慕荣利、坚守独立人格的志趣，语言质朴而意蕴深远。
译文
白发苍苍的老翁啊，
白发苍苍的老翁啊。
以江河湖海为田地，以鱼虾作为口粮。
相逢时只可唤我刘四，
绝不接受别人尊称我为刘四郎。
注释
白头翁：白发老人，此处为作者自指或渔父形象
江海为田：以江河湖海当作耕种的田地，喻指以水为生
刘四：普通称呼，体现平等朴素的交往方式
刘四郎：带“郎”字的尊称，暗含世俗礼法与身份区分
赏析
本词以重章叠句起兴，“白头翁”反复吟咏，强化了渔父超然物外的形象。语言浅白如话却意味深长，“江海为田鱼作粮”勾勒出远离尘嚣的生存状态。末二句通过“刘四”与“刘四郎”的称谓对比，巧妙拒绝世俗尊卑秩序，彰显独立不羁的人格尊严。全词看似平淡叙述，实则蕴含对自由生命的执着坚守，体现了宋代文人隐逸情怀与平民意识的交融，在简朴中见风骨，于寻常处显真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。