诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔父词・渔父

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代蒲寿宬所作渔父词,以简淡笔墨勾勒江上垂钓图景,借渔父形象寄托超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀,展现宋人清雅旷达的审美意趣。

译文

万里长江之上,只垂下一根细细的钓丝。 花白蓬松的鬓发随风飘拂,任其自然。 一阵微雨刚刚过去,孤帆在风中微微倾斜。 远处青山色彩浓淡相宜,更显得奇妙多姿。

注释

钓丝:钓鱼用的细线,此处象征渔父闲适自在的生活状态 萧萧:形容头发花白稀疏的样子 蓬鬓:蓬乱花白的鬓发,表现渔父不事修饰的自然之态 敧:倾斜,指船帆在风雨后偏斜的姿态 浓淡:指山色因远近云雾而呈现的深浅变化

赏析

此词以白描手法绘就江上渔隐图,语言清丽简净。“万里长江一钓丝”以宏大与纤微对照,凸显渔父渺小却自足的存在感。“萧萧蓬鬓任风吹”刻画出超然物外的洒脱神态。过片“微雨过,片帆敧”捕捉雨后瞬间动态,静中有动。结句“青山浓淡更多奇”将视觉感受升华为审美体悟,山色之奇实为心境之奇的投射。全词无一字言志,而隐逸之趣、自然之爱溢于言表,体现了宋代文人词清空骚雅的艺术特质与天人合一的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蒲寿宬的其他作品