诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔父词・渔父

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代蒲寿宬所作渔父词,描绘清晨古渡朦胧烟水与海市蜃楼奇景,借仙境般的日出风光寄托隐逸情怀,展现超脱尘俗的审美意趣。

译文

清晨时分,古老的渡口笼罩在一片朦胧雾气之中。 烟雾里传来人语声,摇橹的声音轻柔舒缓。 天边云彩呈现五彩之色,幻化出海市蜃楼般的楼阁。 雄鸡啼鸣太阳升起,景象宛如罗浮山仙境一般。

注释

清晓:清晨天刚亮时 古渡头:历史悠久的渡口 橹声柔:摇橹之声轻缓柔和,显环境静谧 五色:指云霞色彩斑斓绚丽 蜃成楼:即海市蜃楼,古人以为是蜃吐气所成 罗浮:罗浮山,道教名山,此处喻指仙境

赏析

此词以清新笔触勾勒晨渡图景,艺术上善用视听结合与虚实相生手法。“烟中人语橹声柔”以声衬静,传达出渔家生活的安宁闲适;“云五色,蜃成楼”则由实入虚,将自然奇观与神话意象融合,营造出缥缈空灵的意境。结句以罗浮仙山作比,既写日出之壮美,更暗含对超凡脱俗境界的向往。全词语言简淡而意蕴悠远,在写景中自然流露隐逸之思,体现了宋代文人词清雅含蓄的审美特质,堪称渔父题材中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

蒲寿宬的其他作品