提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋遗民王奕登扬州摘星楼所作，借咏叹扬州古今兴废与南北分裂之痛，抒发故国沦亡、身世飘零的深沉悲慨与历史虚无之感。
译文
试问苍天，苍天寂静无言，我只能在摘星楼上放声高歌。
这茫茫大禹治水留下的疆域中，由南向北的第一重镇，便是古扬州。
想当年宋室尚未南渡之时，这里风月无边，天下一家共赏秋色。
自从金兵南下、胡越分治之后，长江便横断江流，将国土一分为二。
百年来繁华如春梦一场，可笑世人争权夺利，不过如槐安国蚁穴中的王侯般虚幻。
徒然在平山堂里，对着棋局反复筹算胜负得失。
是谁让沧海干涸、仙人远去，将这天地万事都化作水面浮泡。
书生已然老去，只能对着琼花苦笑一声，任白发苍苍面对这沙洲流水。
注释
阒：寂静无声
浩歌：大声歌唱
禹迹：大禹治水足迹所至之地，代指华夏疆土
双龙未渡：喻指北宋朝廷尚未南渡长江
胡越：古代北方与南方民族，此处借指南宋与金元对峙分裂
槐柯蚁穴：典出《南柯太守传》，喻人生富贵如梦、世事虚幻
平山堂：扬州名胜，欧阳修所建，文人雅集弈棋之所
海干仙去：化用麻姑见东海三为桑田典故，喻世事沧桑巨变
浮沤：水面泡沫，比喻事物短暂虚幻
琼花：扬州名花，象征故国风物与美好记忆
赏析
全词以问天起笔，气势沉郁，将个人悲愤融入历史沧桑。上片写扬州地理形胜与南北分裂之痛，“风月一家秋”与“横断江流”形成强烈今昔对比。下片用南柯梦、平山堂棋局等典，揭示功名虚幻与兴亡无常。“海干仙去”“天地付浮沤”以宏阔意象深化幻灭感。结句“对琼花一笑，白发苍洲”以淡语收束浓愁，笑中含泪，尽显遗民老境凄凉与无奈，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。