提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋周密咏柳名篇，借春柳之姿抒写羁旅漂泊之愁与惜春伤逝之情，以细腻笔触将物态与心绪交融，尽显宋末雅词清空骚雅之风致。
译文
燕子衔泥沾着花粉，鱼儿跃浪吹送花香，十里芳堤雨后初晴。
柳丝静静牵惹游丝，在花边袅袅摇曳，仿佛扶挽着春光。
最怜惜它多情飘泊，记得在章台街畔，曾绾结过青青柳色。
最可爱之处，是扑向帘栊时娇柔轻软，追随马蹄时轻盈曼妙。
常常在河桥三月时节，化作一番晴日飞雪，搅乱诗人的心魂。
带着雨丝沾湿衣裳，罗襟上点点都是离别的泪痕。
不要点缀在潘郎鬓边，只怕绿窗内的年少之人见了心惊。
卷携着春天归去，如剪刀裁破东风，化作千缕碎云。
注释
燕泥：燕子筑巢所衔之泥，此处点明暮春时节
鱼浪：鱼跃水面激起的波纹
芳堤：长满花草的堤岸
游丝：春日空中飘荡的虫丝或柳絮
章台：汉代长安街名，后世多指柳树繁茂或离别之地
绾：系结，盘绕
晴雪：喻指阳光下飞舞的柳絮
潘郎：指晋代美男子潘岳，后泛指俊美少年
绿窗：绿色纱窗，代指闺阁或青春居所
翦：同“剪”，形容柳叶如剪或柳絮纷飞如被裁剪
赏析
本词咏柳而不滞于物，上片以“燕泥”“鱼浪”铺染新晴春景，继而以“扶春”“绾青”赋予柳人格化情态，“扑帘娇软，随马轻盈”八字状柳之神韵极尽妍妙。下片转写柳絮如“晴雪”恼乱诗魂，由景入情，暗寓漂泊之悲。“带雨沾衣”化用王维诗意而更添离痕之痛。结句“卷春去，翦东风、千缕碎云”以奇崛想象收束，将惜春之怅惘凝于视觉意象之中。全词语言清丽精工，情感含蓄深婉，体现了周密作为宋末格律派词人“字字有来历，句句含情致”的艺术追求，堪称咏物词中情景交融之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。