提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周密描绘成都春日胜景之作，借杜陵人自况，写尽锦城春晓芳菲、酒醉花迷之态，抒发对春光沉醉流连的闲雅情致与诗意生活。
译文
锦官城的清晨春意盎然。
皇家园林与田间小路上花草早已繁盛芬芳。
莫非是那杜陵游子还未曾老去？
每日里都沉醉于美酒，被繁花撩拨得心绪纷乱。
归途中马鞍上困倦地倚着，带着未消的酒意。
醒来之后又有了新的诗作吟咏。
人与杏花一同沉醉在春色里，
春风拂过，一路都能听见黄莺婉转啼鸣。
注释
锦城：成都的别称，因汉代织锦业发达而得名。
苑陌：指园林与田野间的小路。
杜陵人：汉宣帝陵墓所在地，后世文人常以此自称或代指客居者，此处为作者自况。
芳酲：因赏花饮酒而致的醉态。
鞯：垫在马鞍下的衬垫，此处代指马匹或骑乘状态。
新吟：新创作的诗句。
赏析
全词以清新明丽笔触勾勒锦城春晓图景，情景交融，意境悠远。“人与杏花俱醉”一句尤为精妙，将人之微醺与花之娇艳融为一体，物我两忘，尽显词人对春光的深情沉醉。下片由醉转醒，醒而有吟，展现文人雅士诗酒风流的生活情趣。结句“春风一路闻莺”以声衬静，余韵悠长，使整首词在视觉与听觉的双重美感中收束，既承袭南宋雅词传统，又透出疏朗明快之气，堪称写景抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。