提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋词人周密所作闺怨小令，借春夜灯月、帐暖漏迟之景，抒写女子惜春怀人、欲诗难成的幽微心绪，语言清丽婉约，叠字回环极具韵致。
译文
灯光摇曳明亮，月色朦胧微淡。
帷帐内温暖熏香浓郁，春夜漫长更漏声缓。
梦醒时分，忽闻杜鹃啼叫凄切。
想要提笔写成诗句，却终究未能成篇。
心中生怕春天归去，可春天偏偏又要归去。
眼见落花纷飞飘零，又似还有残花未飞。
注释
辉辉：光明闪烁貌，形容灯光摇曳明亮。
微微：隐约淡薄貌，形容月色朦胧。
春漏迟：指春夜漫长，计时的铜壶滴漏声显得迟缓。
子规：即杜鹃鸟，其声哀婉，古典诗词中常寓伤春、思归之意。
生怕：深怕，极言内心担忧之甚。
赏析
全词以叠字起兴，“辉辉”“微微”勾勒出静谧迷离的春夜氛围，视听交织间暗藏孤寂。下片“欲成诗，未成诗”直白道出心绪纷乱、言语难表的怅惘，与上片梦回闻鹃形成情感呼应。结句“花飞花未飞”以矛盾语态写惜春之痴，既状暮春实景，又喻心事徘徊不定，将惜春与怀人之情融为一体。全篇语言浅近而意蕴深曲，叠字回环往复，音律谐婉，尽显宋末雅词清空骚雅、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。