提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周密隐居时所作，描绘山居清幽之境与闲适心境。借松风泉石之景，抒发远离尘嚣、寄情山水的隐逸情怀，体现宋末文人清雅高洁的精神追求。
译文
枇杷花已凋谢，山洞深处云雾缭绕。
溪水清澈流淌，发出泠泠悦耳之声。
是谁在蓝田种下这玲珑美玉？苔藓生寒，碧色晕染着云气缭绕的山根。
秋日菊花与春草皆能引发佳兴，夜鹤晨禽的鸣叫都是动听好音。
悠闲聆听自然天籁，静静观赏天上流云。
内心与外境都澄澈清明。
清风不辜负幽居者的心意，送来美好良宵，伴我一枕松涛入眠。
以江湖泉石为四友相伴，将钟鼎功名与山林隐逸合二为一。
注释
洞云深：指山中洞穴或幽谷处云雾浓密深邃。
泠泠：形容水声清越悠扬。
蓝田：陕西蓝田县，古以产玉闻名，此处喻指山间如玉般美好的景物。
土华：指苔藓或地表植被的光华。
云根：古人认为云触石而生，故称山石为云根。
秋英：指菊花等秋季花卉。
天籁：自然界发出的声响，如风声、水声、鸟鸣等。
四友：指梅、兰、竹、菊或琴、棋、书、画等雅物，此处泛指山水泉石等自然伴侣。
二并：谓两种境界或事物并存合一。
钟鼎山林：钟鼎代指仕宦富贵，山林代指隐逸生活，此处意为兼得二者之趣。
赏析
此词艺术特色在于以清丽笔触勾勒山居图景，视听交融，“流水泠泠”“一枕松声”尤显空灵。全篇情景相生，由外境之清引至心境之明，展现物我两忘的禅意。“好风不负幽人意，送良宵、一枕松声”为名句，拟人手法赋予清风以知己之情，将自然与人心默契无间地融合，既承袭宋词婉约雅致传统，又透出宋末遗民超然物外、安顿心灵的独特精神气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。