提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周密暮春时节感怀之作，借荆楚岁时风俗与东园残春之景，抒发惜花伤春、怀旧忆人之幽怨愁绪，寄托身世飘零之叹。
译文
柳絮如雪般飞扬洁白，又到了寒食节饧糖飘香的时候，正值荆楚地区的传统岁时。
海棠花仿佛含情欲语。
怜惜芳春的燕子掠过，锦屏前红衣舞女翩跹起舞。
唯恐美好时光随水流逝，细雨如烟中流水似在悲啼。
带着满怀愁绪离去。
叹息东园寂寞冷清，只能徒然追忆昔日游览之处。
曾在幽梦中暗自许下心愿。
无奈草色迷蒙接云，想送别春天却已无路可寻。
青梅被盛入盘中佐酒。
掩上酒杯徒然回忆，那蛮腰舞女与素衣歌者的风采。
怨恨碧草飘香，料想啼血的杜鹃鸟叫声更加凄苦。
正满怀愁绪伫立凝望。
昏暗的春日阴云下，箫声倦怠，鼓乐残歇。
注释
飏：飘扬，飞扬。
火冷：指寒食节禁火，灶冷无烟。
饧香：麦芽糖的香气，寒食节令食品。
荆楚：泛指长江中游地区，此处点明地域风俗。
翠丸：指青梅。
荐俎：进献于食器之中，指以青梅佐酒。
谩忆：徒然回忆，空自追忆。
舞蛮歌素：指身着彩衣的舞女与穿素衣的歌者。
啼鹃：杜鹃鸟，其声哀切，古人以为泣血而啼。
赏析
全词以暮春景物起兴，将寒食风俗与个人愁绪交织。“海棠似语”“暗水啼烟”运用拟人手法，赋予自然物象以深情，极写惜春之痛。下片由景入情，“草色迷云，送春无路”喻归途渺茫、青春难驻，意境苍凉。结句“倦箫残鼓”以声衬寂，将繁华落尽后的孤寂推向高潮。词风婉约沉郁，意象密集而情感深挚，体现了宋末词人特有的末世哀音与身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。