提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋词人周密所作闺怨词，借暮春夜景抒写女子怀人愁绪。全篇以景起兴，融情入景，通过月色、垂杨、燕子等意象，细腻刻画深闺孤寂与相思之苦。
译文
笛声吹奏《梅花落》曲调，呜咽悲凉。
帘幕卷起，天边正挂着一弯新月。
些许春日暖雾消融了蕙草上的残雪。
离愁别绪染上垂柳，枝条如带般郁结。
画桥平直连接着金沙堤岸。
柔媚红尘浅隔着我的家院。
燕子尚未归来，重门紧掩。
晚妆虽成，却只能空对着菱花镜顾影自怜。
注释
吹梅：指吹奏《梅花落》笛曲，多寓离别哀怨之情
初弦月：农历每月初七、八的月亮，形如弓弦
春霏：春日湿润的雾气或细雨
蕙雪：蕙草上残留的春雪，喻指未消尽的寒意
带结：柳条下垂如带，打结喻愁肠百转
金沙：地名或沙洲名，此处指画桥所连之地
软红：指繁华柔媚的尘世景象或春色
儿家：古代女子自称其家
菱花：菱花镜，古代铜镜背面常铸菱花纹
赏析
此词艺术特色在于情景交融、含蓄蕴藉。上片以“吹梅声噎”定下凄婉基调，继以初弦月、春霏、垂杨等意象层层渲染愁绪，“愁染垂杨带结”化无形之愁为有形之物，堪称妙笔。下片由外景转入内室，“燕子未归”暗喻行人不返，“晚妆空对菱花”以动作细节收束全篇，将女子精心梳妆却无人欣赏的落寞刻画得入木三分。全词语言清丽，意境幽深，体现了周密词雅洁精工的风格，在宋末闺怨词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。