提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周密咏西湖胜景之作，以画笔难穷反衬湖山真趣。借西子喻湖光，赞自然四时之美远胜人工丹青，寄寓文人雅士对山水清韵的深情体悟与审美追求。
译文
青翠山峦如屏风环绕，白昼风光似锦缎铺展。
正是柳丝织就烟霞薄纱，繁花映照春水如镜。
在高高的栏杆上几度凭倚眺望。
看六桥之上黄莺啼晓，两堤之间鸥鸟栖暝。
晴日山岚隐约浮动。
映衬着金碧辉煌的楼台，远近错落有致。
纵然曾夸耀万幅丹青画卷，画笔也难以描摹殆尽。
更何况还有。
波光涵泳着月华光彩，露水润泽了莲花妆容，水面勾勒出梅花疏影。
即便精心调朱弄粉，又能凭谁写出这四时变幻之景。
试问妆奁中的西施，那山眉水眼、顾盼生姿，
究竟有多少浓妆淡抹的晕染？
想来都不如将这无边风月，交付给吟诗老翁，缓缓评赏细细品味。
注释
翠屏：指环绕西湖的青翠山峦
昼锦：形容白日景色如锦绣般绚丽
烟绡：比喻柳色如烟，轻柔如薄绸
春镜：喻指清澈平静、倒映花影的湖面
层阑：高楼上的层层栏杆
六桥：西湖苏堤上的映波、锁澜等六座桥
晴岚：晴日山中蒸腾的雾气
裛：沾湿、润泽
玉奁：玉制镜匣，此处代指盛装打扮的西施
吟翁：诗人自谓或泛指文人雅士
赏析
本词以画喻景又超越画境，构思精巧。上片极写西湖春日繁华，以“画笔画应难尽”转折，凸显自然造化之妙；下片由视觉延伸至四时流转，以“调朱弄粉”的人工美对比“波涵月彩”的天然韵。结句以西子浓淡妆饰设问，终归于“付与吟翁，缓评细品”，将感官欣赏升华为文人独有的精神品鉴。全词辞采华美而不失清雅，体现了宋末词人对山水审美主体性的自觉追求，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。