提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋周密所作闺怨词，借暮春景物烘托女子伤春怀人之情。通过花影、蜂燕等意象与妆镜独照的细节，婉转表达青春易逝、归期无定的深重愁绪。
译文
花儿在风中摇曳不定。
燕子掠过，尾羽剪碎了满地红花光影。
几点带着露水的芳香引来蜜蜂争相追逐。
春日迟迟，帘幕低垂，庭院一片寂静。
试着轻轻描画青翠的蛾眉。
满腔愁绪映满了珍贵的鸾镜妆台。
屈指算来，整个春天即将过尽。
心上人的归期却依然没有定准。
注释
翦：同“剪”，形容燕尾掠过花丛如剪刀裁开红影。
赶趁：追逐、争抢之意，写蜜蜂采蜜之态。
日迟：指春日白昼渐长，时光缓慢难熬。
翠蛾：女子用黛色描画的眉毛，代指妆容。
宝台鸾镜：饰有鸾鸟纹样的珍贵铜镜及梳妆台。
次尽：依次将尽，指春光即将消逝殆尽。
未稳：不确定、没有着落。
赏析
本词以景起兴，上片“花不定”“燕尾翦红”以动衬静，蜂趁露香反衬帘幕之寂，暮春生机愈显闺中孤寂。下片由外入内，“试把”二字写出强自梳妆的无奈，愁满鸾镜将抽象情绪具象化。结句“屈指一春将次尽，归期犹未稳”直抒胸臆，以春尽喻年华虚度，归期无定深化相思之苦。全词语言清丽婉约，情景交融，体现了宋末雅词含蓄蕴藉的艺术特色，于细微处见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。