提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为周密咏闺怨之作，借暮春病美人形象抒写孤寂幽愁。全词以清冷笔触刻画女子病中情态与环境氛围，寄托了词人对美好事物消逝的怜惜与深沉哀婉之情。
译文
如玉肌肤因多病而畏惧残春时节。
身形消瘦骨棱分明。
睡意昏沉精神不振。
衣着素净清爽，不染一丝尘埃。
屏风翠绿香气已冷，春意却依旧明丽，月色清淡，晨风微凉。
楼中燕子穿梭如梦中之云。
看似多情眷恋。
又似无情离去。
酒醒歌罢，有谁能唤醒画中真真美人。
整日雕花窗下无人来访，黄莺意绪慵懒，蝴蝶愁思深重。
注释
怯：畏惧，此处指病体虚弱不堪承受残春寒意
瘦棱棱：形容极度消瘦、骨骼突出的样子
腾腾：形容昏沉迷糊、精神不振的状态
清楚：整洁干净
翠屏：饰有翡翠或绘有绿景的屏风
靓：明丽美好
真真：唐代传奇中画中美女名，后泛指美人或心上人
琐窗：雕刻有连环形花纹的窗户
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、虚实相生。上片通过“玉肌”“瘦棱棱”等白描勾勒病美人形象，“香冷翠屏”以环境之清丽反衬人之凄寂。下片“似多情，似无情”化用燕子意象，将主观情感投射于物，含蓄隽永。“唤真真”用典精妙，暗示所思之人如幻影难觅。结句以莺懒蝶愁拟人收束，将无形愁绪具象化，余韵悠长。全词语言清雅工致，情感哀而不伤，体现了宋末词人精致婉约的审美追求与身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。