提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋周密咏蝶之作，借蝴蝶惜春之态寄托身世之感。全篇以细腻笔触描摹蝴蝶在花间流连、追逐落红的痴情，暗寓对美好事物消逝的无奈与眷恋。
译文
淡黄色的薄翅上沾染着麝香般的微尘。
宛如庄周梦蝶，从春日幻梦中刚刚苏醒。
一生的忙碌都在花丛之中度过，
只恨清晨花房深处，香露正浓重难行。
芬芳的小径上总带着遗憾时时相见，
趁着空中游丝飘荡，在晴光里上下翻飞嬉戏。
最怕被春天抛下遗弃，
急忙追赶着飘零的落花，穿飞过柳荫深处。
注释
粉黄：指蝴蝶翅膀淡黄如粉的颜色。
麝尘：形容蝴蝶翅粉细密珍贵，状如麝香之尘。
南华：即《南华经》，此处用庄周梦蝶典故。
活计：指蝴蝶采花觅食的生计与劳作。
晓房：清晨的花蕊或花苞。
芳蹊：开满花草的小路。
游丝：春天昆虫吐出的丝，在空中飘荡。
飞红：指随风飘落的红色花瓣。
赏析
本词咏物寄情，艺术特色在于拟人与用典的精妙融合。起句以“南华春梦”化用庄周梦蝶典故，赋予蝴蝶哲思与灵性，将物象提升至精神层面。“活计一生花里”既写蝶之生态，又隐喻文人执着于美的生命姿态。下片“生怕被春归了”直抒惜春之痛，“赶飞红、穿度柳阴”以动态描写刻画出痴绝之态，字面写蝶恋花，实则寄托了宋末文人对故国繁华逝去的深切哀挽与无力挽留的悲凉，物我交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。