提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋周密所作闺怨词，借暮春景物抒写女子对远行郎君的深切思念与青春易逝之哀愁，笔致婉约细腻，情感凄恻动人。
译文
流苏垂挂，静静遮掩着小小的罗纹屏风。
春梦迷离，苦于分不清是真是幻。
那一缕往日的深情，有谁能代为倾诉？
只能暗自追随着那袅袅余音飘散。
徒然将相思寄托于随水漂流的落花，却杳无回音。
人比花枝还要消瘦几分。
郎君骑马未归，春光已然老去。
只能空自怨恨那萋萋芳草，不见王孙归来。
注释
流苏：下垂的穗状装饰物，常缀于帐幔或屏风之上。
罗屏：丝罗制成的屏风。
分晓：清楚、明白，此处指梦境与现实难辨。
表：表达、诉说。
馀响：残留的声音或气息，喻指往昔情事的微弱痕迹。
谩：徒然、白白地。
流红：漂浮在水面上的落花，古人常借此寄托相思或传递书信。
杳：遥远无踪，没有消息。
王孙草：化用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，以芳草喻离愁别恨。
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、虚实相生。上片写室内幽寂，流苏静掩、春梦难分，营造出朦胧怅惘的氛围，“暗逐馀响袅”以听觉通感写无形旧情，极尽婉曲。下片转写户外暮春，以“人瘦花枝多少”对比设问，将抽象愁绪具象化，堪称警句。结句化用典故，以“春老”“草怨”收束，把个人相思融入永恒的自然意象中，余韵悠长。全词语言清丽雅致，情感层层递进，体现了宋末雅词含蓄深婉的美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。