提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后追忆旧游、感怀故国之作。借重过都门所见所闻，抒发身世飘零与亡国之痛，字字血泪，沉郁悲凉。
译文
年少时曾走过京城的大路。
听着长亭外青山落日的景象，心中默念不如归去。
十八年来往来断绝，如今白发苍苍，阅尽人间今古沧桑。
又听到五更时分一句惊绝之语。
说的是流离失所的蜀地天子，当初的言语竟像吴地小儿般凄楚。
臣子再次叩拜，泪水如雨般落下。
画堂客馆真的数不胜数。
还记得画桥边黄竹歌声哀婉，桃花依旧如前度盛开。
风雨中断魂的苏季子啊，春梦中家乡究竟在何处。
谁不愿意封侯万户、建功立业呢。
寂寞暮色中江南车轮磨圆了四角，试问长安道上已无人居住。
啼哭至血尽，又能向谁倾诉。
注释
都门：京城城门，代指临安。
不如归去：杜鹃啼声谐音，寓思归之意。
蜀天子：指宋恭帝赵㬎被掳北上事。
吴儿语：形容亡国君主言语卑微凄切。
黄竹歌：相传周穆王遇风雪作《黄竹歌》，后喻哀民之音。
苏季子：战国苏秦，此处借指漂泊失意的游子或作者自况。
轮四角：车轮磨成方形，极言旅途艰辛漫长。
长安：汉唐旧都，此处借指南宋故都临安。
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片忆少日都门旧路与今日白首重逢，借“蜀天子”典故暗写宋室倾覆之悲，臣子再拜泪雨将忠愤推向高潮。下片由景入情，“黄竹歌声”“桃花前度”以乐景衬哀情，反增凄凉。结句“啼尽血，向谁诉”以杜鹃泣血意象收束，将个人身世之叹升华为故国沦丧的无尽悲恸。语言沉郁顿挫，用典贴切自然，情感真挚浓烈，堪称宋末遗民词中的血泪之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。