提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后所作，借忆江南抒发故国之思与身世之悲。词人欲言又止，厌听新朝颂歌，不忍追忆旧日繁华，于残烛断云间寄托无尽遗民哀痛。
译文
心中长久想要倾诉，话到嘴边却又迟疑耽搁。
已经厌倦听闻那些虚伪粉饰的颂扬之辞，更不堪重新回想昔日江南的悲歌往事。
白白辜负了眼前这许多美好的山水风光。
心中羞愧难当而神情不安，只能懊恼地独自抚摩叹息。
将尽的蜡烛仿佛不忍让人就此离去，天边断续的浮云也似伴着泪水相和。
满腔愁恨郁结于心，又能无可奈何呢。
注释
蹉跎：此处指言语迟疑、欲说还休的样子
夷甫颂：典出王衍（字夷甫），喻指虚浮不实或迎合新朝的粉饰之辞
越人歌：本指古越地民歌，此处代指南宋故国的旧曲与往事
孤负：即辜负
拂拂：形容内心羞愧不安、神色不宁之状
摩挲：用手抚摩，此处表现词人懊恼无奈的情态
径去：直接离去
赏析
全词以“欲语又蹉跎”起笔，精准刻画出遗民欲诉无门的压抑心境。“厌听夷甫颂”与“不堪重省越人歌”形成强烈对照，既斥新朝虚伪，又痛悼故国沦丧，情感沉郁顿挫。下片“羞拂拂，懊恼自摩挲”以细微动作写尽内心煎熬，极具画面感。结句“残烛不教人径去，断云时有泪相和”运用拟人手法，使无情之物皆着悲色，物我同泣，将亡国之恨推向高潮。全词语言凝练，意象凄婉，深得宋词沉郁苍凉之致，是宋末遗民词中的感人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。