提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后所作，借重阳登高抒写故国之思。词人目睹战后荒凉景象，追忆往昔繁华，将身世之悲与兴亡之痛融于萧瑟秋景之中，沉郁苍凉。
译文
破旧的帽子被风吹落，仿佛带走了满怀愁绪。
徘徊在郊野废墟之间，只见残灰败壁，冷烟斜雨笼罩。
昔日宫廷舞马的幻梦惊醒，城头乌鸦飞起，化作灶间童谣妖语。
姑且向火神谢仙诉说一句心中悲苦。
还记得当年醉归西州路的情景，询问行人，遥望烽火台却误认了方向。
几乎连谢安那样的名士风度也丧失殆尽。
更何况这高处本是历代兴亡见证之地。
远望平沙落日，湖光黯淡，淮楚大地一片沉寂。
西陵寂寞，歌舞已歇，只余疑冢巍峨与新土相伴。
归途上牛笛声幽咽参差，令人黯然神伤。
试问卓文君能否赊酒一醉？待到东篱之下，再就着黄花水滨畅饮。
拼却酩酊大醉，任由酒渍沾污破旧衣衫。
注释
破帽：用孟嘉落帽典故，反衬潦倒失意之态
谢仙：传说中掌管火灾之神，暗指战火兵燹
西州路：典出羊昙哭谢安，喻悼亡国与故人
骊烽：骊山烽火，借指战乱警报
丧公屦：化用谢安折屐齿事，言从容雅度尽失
西陵：曹操墓所在地，代指帝王陵寝
疑冢：相传曹操设七十二疑冢，喻历史虚无
文君：卓文君当垆卖酒，此处借指酒家
蓝缕：同“褴褛”，指破旧衣服
赏析
全词以“破帽吹愁”起笔，奠定悲怆基调。上片写战后废墟实景与历史记忆交错，“舞马梦惊”“童妖灶语”以诡异意象折射盛世崩塌后的荒诞与凄凉。下片由景入情，“高高况是兴亡处”直抒胸臆，将个人登临之感升华为千古兴亡之叹。结句“拚酩酊，涴蓝缕”以狂放姿态收束，看似洒脱实则痛极无奈。词风沉郁顿挫，用典密集而自然，将亡国遗民的深哀巨痛寄寓于冷烟斜雨、落日平沙之中，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。