提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末刘辰翁端午怀古之作，借悼念屈原抒发亡国之痛。词人面对江山易主，以古喻今，将个人身世之悲与家国兴亡之恨融为一体，沉郁苍凉。
译文
衣襟上的泪水如雨般不断流淌。
料想屈原的精魂虽沉水千年，依然能轻盈飞升。
再看吴地健儿在胥江波涛上竞渡，身影高出浪花许多。
最令人倾倒的，是那东南一带雄壮的旗鼓声。
风雨中蛟龙争渡究竟为了何事？试问彩丝香粽如今还在否？
溪边女子相伴，正说着采莲的话语。
古人不像今人这般痛苦。
姑且追忆谈论年少时的风流韵事，三三五五结伴游乐。
谁能像范蠡那样功成身退？只能如屈原般怀抱沙石沉江，千古相望。
等待唤醒忠魂，重新聆听这《金缕曲》。
心中仍有当年远游的遗恨，只恨南公未能预见楚国终将被秦所灭。
天色又近黄昏，我黯然神伤，久久凝立伫望。
注释
骚魂：指屈原的灵魂，屈原作《离骚》，故称。
轻举：指灵魂升天或超脱尘世。
吴儿胥涛：指吴地百姓在伍子胥庙前江潮中竞渡龙舟。
鸱夷者：指范蠡，其助越灭吴后泛舟五湖，自号鸱夷子皮。
怀沙：指屈原抱石沉江殉国，《楚辞》有《怀沙》篇。
南公：战国时楚国隐士，曾言“楚虽三户，亡秦必楚”。
赏析
全词以端午习俗为线索，融叙事、抒情、议论于一体。上片写龙舟竞渡之盛景，反衬内心悲泪涔涔；下片由古及今，借范蠡全身与屈原殉国之对比，痛陈宋亡之憾。“古人不似今人苦”一句看似旷达，实则饱含亡国遗民的无尽酸辛。结句“天又暮，黯凝伫”以景结情，将历史沧桑与现实绝望凝于暮色之中，意境沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。