提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于宋末元初，借咏史讽喻权臣贾似道专权误国。作者以王莽篡汉、董卓暴虐为鉴，痛斥当朝奸佞僭越礼制，抒发对南宋国运衰微的深切忧愤与悲凉之情。
译文
北方凄厉的寒风声震动天地。
暮色苍茫中，落叶铺满长安故都，云雾迷漫了章贡山水。
最可悲的是周公去世千年之后，竟有人正做着与王莽篡汉相同的迷梦。
五十个藩国纷纷向中原进贡称臣。
京城百姓传唱着歌颂郿坞的歌谣，试问这与昨日对权贵的颂扬有何不同？
公然陈列九锡之礼，究竟是谁在煽动这股妖风？
当初都说他能如擎天柱般支撑社稷重任。
奈何天命难违，只落得垓下风寒、滹沱兵冻般的败亡结局。
陆放翁寂寞地写下《南园记》，还带着园中柑橘进奉权贵。
惆怅回首，如今还有谁能修复凤凰台般的盛世？
寄语那些趋炎附势的权门走狗：这朝廷终究不是张邦昌伪楚那样的政权。
但真宋与伪政，恐怕已难以共存了。
注释
绝北：指北方边境或元军方向，暗喻外患逼迫。
章贡：章水与贡水，代指江西赣州地区，亦泛指江南山河。
周公：西周贤臣，此处反衬当朝权臣无德而僭越。
莽新：王莽建立的新朝，喻指篡位野心。
郿坞：东汉董卓所筑堡垒，借指权臣奢靡跋扈。
菘高颂：疑为“嵩高颂”之讹或通假，指对权贵的阿谀赞歌。
胪九锡：陈列九种赐物，乃权臣篡位前的礼仪征兆。
垓下：项羽兵败之地，喻指军事惨败。
滹沱：光武帝刘秀曾困于此，此处借指军队受挫受冻。
放翁：陆游号，其晚年依附韩侂胄并作《南园记》，后世颇有微词。
修凤：修补凤凰台，喻指恢复国家中兴气象。
邦昌宋：张邦昌被金人立为伪楚皇帝，此处强调南宋虽危仍为正统。
赏析
全词用典密集而意脉贯通，以王莽、董卓比附贾似道，将历史兴亡与现实危机交织。上片写权臣僭越之态，下片叹国势倾颓之悲，“真与赝，可能共”一句振聋发聩，既坚守正统立场，又透出对王朝命运的绝望预感。语言沉郁顿挫，情感激切而不失含蓄，体现了刘辰翁词作“以史证今、悲慨苍凉”的典型风格，是宋末遗民词中的警世之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。