提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁送别友人之作，借午桥夜饮、典衣买醉等事，抒发故国沦亡后的身世之悲与离愁别绪，寄托深沉的家国之痛。
译文
午桥畔清夜对饮，花上露水沉重，烛光也透着寒意。
曾相约处处行歌纵酒，日日买醉，甚至典当了上朝的官服。
酒杯前尚可自我沉醉，只是那枝头落花，已无处安身。
归去时穿行于柳荫月色之下，酒醒之际只闻画角声残。
王宫旧地，如今难得像你这般清闲。
而我想要见你这份清闲，却更是难上加难。
还记得当年在李陌看花，时光缓缓流逝，风雨几度更番。
刚与故人相逢又要分别，送你归去时，斜阳正照着万重山峦。
江上满目皆是愁思，茂盛的芳草一直蔓延到栏杆平齐处。
注释
午桥：洛阳名胜，唐代裴度别墅所在，此处借指宋亡后故都旧游之地。
朝衫：上朝所穿的官服，典却朝衫意指弃官或无官可做，暗含亡国之痛。
落红：凋零的花朵，喻指飘零的身世与衰败的故国。
画角：古代军中乐器，其声凄厉，常用于报时或警备，烘托悲凉气氛。
李陌：即李花盛开的田间小路，代指昔日繁华游乐之所。
离离：草木茂盛的样子，以乐景衬哀情，倍增离愁。
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片写夜饮狂放之态，实则掩抑亡国失路之悲，“典却朝衫”与“落红不堪安”将个人遭际与家国命运紧密勾连。下片转入送别，“闲我见君难”语浅情深，道尽遗民处境之艰。结句“江上愁思满目，离离芳草平阑”以景结情，无边芳草化作无尽愁绪，意境苍茫沉郁。词风苍凉激楚，兼具婉约之致与豪放之气，是宋末遗民词中情景交融、寄托遥深的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。