提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后所作，借咏海槎与古树抒发故国之思。词人历经世事沧桑，以龙筋虎骨之树喻南宋遗民气节，寄托对恢复礼乐、重振华夏的深沉期盼。
译文
看人们砍削树木制成木筏，扬起布帆在海上迎着秋风巨浪航行。
我这白发老翁如同识途水手，倚靠着桄榔木杖伫立凝望。
遥想中原九州大地，半生蹉跎髀肉复生，只见烟尘弥漫苍茫无际。
唯有北窗梦回之际，满眼青翠树荫，抚摸着往昔陈迹，观赏着新涨春水。
世间艰难困苦已经历遍，可笑如今往事不堪回首重想。
那古树如龙筋虎骨般坚韧，根深蒂固盘伏如兔，枝干擎空高达千丈。
礼乐典章与文章教化，终究需待贤才应运而起，南方士人亦可出而为相。
试问将来凌烟阁上重绘功臣画像时，那风貌仿佛会像谁的模样？
注释
槎：木筏，古代传说中往来于海上或天河的交通工具
坡老：苏轼号东坡居士，此处作者自比年老漂泊
知津：知晓渡口，喻指熟悉世路或识途之人
桄榔杖：用桄榔木制成的手杖，南方特产
九点齐州：指中国九州大地，语出李贺诗“遥望齐州九点烟”
髀肉：大腿上的肉，用刘备叹髀肉复生典故，喻久处安逸或壮志未酬
新涨：新上涨的潮水或春水，暗喻新生力量或希望
伏兔：形容树根盘曲隆起之状如蹲伏之兔
梦卜：指殷高宗梦得傅说、周文王卜得姜尚的典故，喻贤臣遇合
凌烟：凌烟阁，唐太宗绘开国功臣画像之处，代指功勋名臣
赏析
此词融咏物、抒怀与议论于一体，沉郁顿挫。上片以海槎、秋风起兴，写尽身世飘零与故国沦丧之痛，“抚陈迹、玩新涨”于绝望中透出微茫希冀。下片转咏古树，“龙筋虎骨”既状物态，更象征遗民不屈气节与民族文化根基。结句以凌烟阁设问，将个人命运与国家复兴相连，悲慨中蕴含坚定信念。全词意象雄奇，用典精切，情感由苍凉转为刚健，展现了宋末词人特有的沉痛与担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。