提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后所作，借中秋望月抒发故国之思与身世之悲，以月之永恒反衬山河破碎、人事全非的深沉痛楚。
译文
遥想家中儿女年幼，尚不懂得忆念故都长安，也不解十年前那轮明月所承载的兴亡之感。
我徘徊于桂树之下久久伫立，世间已无同心之人可共结情志。
江湖冷落寂寥，门巷萧条荒凉，而我这漂泊之人仍滞留西楼。
只恨手中没有铁笛，不能吹出一声裂石之音以泄胸中块垒。
不必再说起舞登楼赏月的雅事，那人早已先我一步渡江乘舟而去。
月亮的圆缺消不尽昭君青冢的遗恨，漠漠风沙弥漫宛如白雪。
西王母虽得长生，嫦娥依旧安好，可她们的白发为何也如当时般皓然？
如今山河已是这般模样，那月亮之中究竟藏着何等悲物？
注释
长安：借指宋朝旧都临安，寄托故国之思。
徙倚：徘徊流连之意。
延伫：长久站立等待或凝望。
铁笛：传说中能吹裂山石的笛子，喻指极度悲愤激越之声。
横楫：横持船桨，指乘舟渡江，暗含归隐或避世之意。
青冢：王昭君墓，此处借指千古难消的家国遗恨。
西母：即西王母，神话中的长生女神。
素娥：嫦娥的别称，代指月宫仙子。
皓：洁白，此处形容白发苍苍。
赏析
全词以月为线索，将个人飘零与家国沦丧融为一体。上片写儿女不解亡国痛、自身孤寂无侣，欲借铁笛裂石宣泄悲愤，情感沉郁顿挫。下片以“青冢恨”“风沙如雪”拓展历史纵深，更奇绝处在于质问月中仙人亦生白发，打破永恒幻象，将悲慨推向极致。结句“山河如此，月中定是何物”以问作结，余韵苍凉，尽显遗民对故国山河的无尽哀恸与幻灭之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。