提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁咏牡丹之作，借花名变迁寄寓故国之思。词人由清明时节牡丹盛开，联想到洛阳沦陷、名花流落，以花喻国，抒发深沉的亡国悲痛与身世飘零之感。
译文
娇美明媚的牡丹在二八年华正值清明时节绽放。
人们却还在称赞淮阳的牡丹开得早。
钱家、欧家、陆家的花谱中遍载各色牡丹光华。
即便红艳如寿阳公主梅花妆般动人，也不再提淮阳之名了。
这牡丹原本的声望地位本就不低微。
如今回首往事，只伤感于它的流落飘零。
洛阳在闲静的岁月中已断绝了春风拂面。
怎不让人感叹当时就该称它为洛阳红呢。
注释
娟娟：形容姿态柔美明媚的样子。
二八：指农历十六日，此处喻牡丹盛放之时。
淮阳：古地名，宋代以产牡丹闻名，此处代指旧时名品。
钱欧陆谱：指钱惟演《牡丹谱》、欧阳修《洛阳牡丹记》、陆游《天彭牡丹谱》等著名花谱。
寿阳：用南朝宋寿阳公主梅花妆典故，形容花色红艳娇美。
地望：指地位与声望。
洛阳红：牡丹名品，亦双关故都洛阳之繁华。
赏析
此词托物言志，艺术特色在于以花史写国史。上片铺陈牡丹之美与谱系之盛，下片笔锋陡转，“回首伤流落”将个人身世与故国沦丧融为一体。“洛阳闲岁断春风”以乐景写哀，昔日花都今成废墟，春风不再，痛彻心扉。结句“怎不当时道是、洛阳红”看似惜花，实则泣血追问：若早知盛世难再，何必执着虚名？全词语言婉曲而情感沉郁，将咏物词的比兴传统推向极致，在繁花似锦的表象下深藏着遗民无尽的悲凉与追忆。
以上简介/译文/赏析仅供参考。