提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后所作，借中秋夜景抒发故国之思与身世之悲。词人面对江山易主、人事全非的凄凉现实，以孤鹤自喻，寄托了深沉的遗民之痛与孤独情怀。
译文
清冷的露水洒落在长洲之上。
乌云翻滚，江水汹涌仿佛倒流。
月宫中的嫦娥深藏不出，清辉照不到西楼。
忽然发觉潮水退去，归意已生，
却饮不尽这一轮凄清的秋色。
城外坟冢累累如同土馒头。
人世间谁能不心怀怨恨呢？
古人已逝令我倍感忧愁，
若没有横江而过的孤鹤，
又有谁来陪伴我，在醉梦中遨游。
注释
零露：清晨或夜间的寒露，喻指凄清氛围。
素娥：嫦娥的别称，此处代指明月。
断潮：退去的潮水，暗喻时局变迁或归隐之意。
土馒头：坟墓的俗称，语出唐代王梵志诗，喻人生终归黄土。
饮恨：含恨在心，指亡国之痛与身世之悲。
横江孤鹤：化用苏轼《后赤壁赋》意象，象征超脱尘世、孤高自守的遗民形象。
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、用典自然。上片写中秋夜景，云翻海倒、素娥不至，渲染出天地晦暗、光明难觅的压抑氛围，“饮不尽一轮秋”将无形愁绪化为可饮之物，奇警沉痛。下片直抒胸臆，“土馒头”以俗语入词， stark 揭示生死无常；结句化用东坡孤鹤意象，既承续文人传统，又赋予其遗民孤忠的新内涵。全词在苍凉中见孤傲，于绝望中存精神寄托，深刻展现了宋末遗民词人的心灵困境与审美坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。