提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋亡后刘辰翁追忆北宋汴京元宵盛景之作，借今昔对比抒发故国之思与亡国沉痛，以繁华旧梦反衬现实凄凉，情感深沉悲怆。
译文
盛装女子骑马踏月，旌旗穿过街市。
望不尽楼台歌舞，香尘随莲步轻轻扬起。
箫声停歇，约伴归去，不怕金吾卫呵斥醉客。
御道上喧闹暂止，只听得名妓念奴歌声响起。
父老们还记得宣和年间的往事。
如同铜仙辞汉，清泪如水般流淌。
转而回望沙河塘的绚丽景色。
波光荡漾，灯火连成一片映照府邸。
帘影凝寒，散开的红光如绮缎铺展。
月色浸润着十里葡萄美酒般的灯河。
看往来的神仙才子，谁肯将菱花镜扑碎？
竹马儿童肝肠寸断，空听说当年三千乐工的盛况。
等了许久春天不归，真到春时却昏昏欲睡。
又在灯前拥髻倾诉，暗自垂落珍珠般的眼泪。
即便当日亲见霓裳羽衣舞，如今也只如天上人间的一场梦境。
注释
红妆春骑：指元宵节盛装出游的女子与车马仪仗
金吾：执金吾，负责京城治安巡逻的官员，元宵夜特许弛禁
念奴：唐玄宗时著名歌妓，此处代指名伶
宣和：宋徽宗年号，代指北宋全盛时期
铜仙：典出李贺《金铜仙人辞汉歌》，喻亡国之痛
沙河：杭州地名，南宋时繁华游乐区
菱花：菱花镜，喻美好事物或团圆
三千乐指：指北宋宫廷庞大的乐工队伍
鲛珠：传说中鲛人所泣之珠，喻珍贵眼泪
霓裳：即霓裳羽衣曲，代指盛世雅乐
赏析
全词以铺陈笔法再现北宋元宵极盛之景，声色光影交织如画，然“父老犹记”一转，顿入亡国悲音。艺术上善用今昔对照与典故隐喻，“抱铜仙、清泪如水”化用李贺诗意，将个人哀感升华为历史沧桑。“等多时春不归来，到春时欲睡”以悖论式表达写尽遗民绝望心境。结句“天上人间梦里”收束全篇，昔日霓裳盛乐终成虚幻梦境，繁华愈烈则悲慨愈深，体现了刘辰翁词作沉郁苍凉的独特风格与深沉的家国之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。