诗词大全 名家 朝代 专题 名句

临江仙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为刘辰翁赠道友之作,借城东鹤会典故阐发道家哲理。词人融叙事与说理于一体,以松化桃实之喻,揭示万物同源、道在平常的玄妙境界。

译文

听说城东有仙鹤聚会,我欣然一笑乘风前往。 却不知那一只仙鹤就在墙东近处。 世人肉眼不识神仙真容,其实神仙从未超出我们本宗的道法。 弟子在此修行多年,深感先生之道如神龙般变幻莫测。 碧桃花籽落入壶中, 化作三五粒丹药,原来本是北边松树所结之实。

注释

鹤会:指道教传说中仙人乘鹤聚会的盛事,亦暗喻道友雅集。 吾宗:指道家或本门传承。 有年:多年,长久。 壶中:典出《后汉书·费长房传》,指壶公悬壶卖药,壶中别有天地,代指仙境或丹炉。 元是:原来是,本是。

赏析

此词艺术特色在于以浅语寓深理,将玄奥道旨融入日常叙事。上片写寻鹤而鹤在近墙,讽喻世人舍近求远、不识真道;下片以“碧桃花子”化为“北边松”实,打破物种界限,象征万法归一、道体圆融。全词语言质朴自然,却蕴含深刻哲思,“神仙人不识,未始出吾宗”一句尤为警策,既点明修道不离世间,又彰显对本门道统的自信。词风清旷超逸,体现了宋末遗民词人寄情方外、以道自守的精神寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘辰翁的其他作品