提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁贺某位丞相寿辰所作，借天上祥瑞与人间天伦之乐，赞颂寿主德高望重、福寿绵长，兼具宫廷庄重与家庭温情。
译文
丞相身着华贵礼服上朝，又在家中戏彩娱亲，年年庆贺之事都如新般喜庆。
酒杯前与儿孙们一同欢笑，其乐融融。
人间传递着祝寿的美酒，天上也送来麒麟祥瑞。
缥缈的吉祥烟气连着皇宫北阙，皇帝龙颜大悦仿佛生出春意。
蓬莱仙境海水清浅波光平静，象征天下太平。
今年恰逢甲子新元，正好重新验证碧桃仙根的长生灵验。
注释
衮衣：古代帝王及上公穿的绣有卷龙的礼服，此处指丞相朝服
戏彩：用老莱子七十岁穿彩衣娱亲典故，喻孝养长辈或家庭和睦
北阙：古代宫殿北面门楼，代指朝廷或皇宫
天颜：皇帝的容颜
甲子：干支纪年六十年一循环，此处指寿主六十寿辰或逢甲子新年
碧桃根：传说西王母蟠桃三千年一熟，喻指长寿仙缘
赏析
全词将庙堂之高与家庭之乐巧妙融合，上片以“衮衣”显尊贵，“戏彩”见孝慈，尊前儿孙笑语勾勒出温馨天伦图景。下片转写祥瑞，“祥烟连北阙”暗合君臣相得，“蓬莱清浅”以仙境喻盛世安宁。结句“重试碧桃根”既点明甲子寿辰，又以神话意象寄托长生祝愿。语言典雅富丽而不失亲切，对仗工稳，意象层叠，在宋代寿词中堪称情辞兼美之作，展现了刘辰翁驾驭宏大题材与细腻情感的深厚功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。