提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁晚年所作，记述冬日赴城东探梅却错失友人之事。借寻梅不遇与路途苍茫之景，抒发故国之思与身世飘零的深沉感慨。
译文
霜风停息，天气晴朗明媚正好。
依照约定前往城东小路探寻梅花。
在桥边错过了与老仙的会面之期，城门处夕阳西下，行人早早归去。
放眼望去，野外田畴一片迷茫，芳草萋萋难辨路径。
除非你能腾云驾雾随后赶到，否则难以追上。
勒马徘徊三周，远山如黛似佛头耸立，
道路高低不平，行于中途令人顿生衰老之感。
注释
老仙：对年长友人或隐士的尊称，此处指相约探梅之人
除是：除非是
腾空：指腾云驾雾，形容行进神速
立马三周：勒住马匹反复盘旋观望，形容迟疑不舍或迷失方向
黛佛头：形容远山青黑如黛，形状似佛像头部
参差：形容道路高低不齐、崎岖难行
赏析
本词以探梅失约为线索，上片写晴日赴约而错过，下片转写野田迷路与山道崎岖，由叙事转入抒情。“野田一望迷芳草”既写实景又暗喻前途迷茫，“立马三周黛佛头”以奇特比喻勾勒山势，烘托出徘徊无依的心境。结句“参差中路令人老”将物理路途的坎坷升华为人生际遇的苍凉，把个人失约的怅惘与宋亡后遗民漂泊无归的悲慨融为一体，语言质朴而意蕴沉郁，体现了刘辰翁晚年词作特有的沧桑格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。