提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁宋亡后流离途中所作，借暮春行旅之景抒发故国之思与身世飘零之悲，以凄婉笔触写尽遗民无处诉说的深沉痛楚。
译文
满腔悲苦情怀无处倾诉，唯有仰天叩问。
想要与故人重逢相聚，不知还要等到何年。
走过章江三十里水路，泪水依然流淌不止。
傍晚投宿在半程芳草萋萋的路旁，
暮春时节天气犹寒，阴云密布似要下雨。
路边零星开着几处小小的桃花，
那柔弱模样惹人怜惜。
注释
相期相就：相约重逢、彼此靠近，指与故人或旧朝重聚。
章江：赣江支流，在今江西境内，为词人流徙途经之地。
半程：旅途过半，亦暗喻人生与国运皆处中途困顿之境。
得人怜：惹人怜爱，此处以花之弱小喻人之孤苦无依。
赏析
全词以“欲问天”起笔，将亡国遗民的绝望悲愤推向极致，情感沉郁顿挫。“泪依然”三字质朴而力透纸背，道出绵延不绝的伤痛。下片转写暮春寒雨、芳草孤桃，以哀景衬哀情，小小桃花既是眼前实景，更是词人自身飘零命运的写照。结句“得人怜”看似怜花，实则自怜，将家国之痛化为对微小生命的深切悲悯，含蓄蕴藉，余味无穷，体现了刘辰翁词作苍凉深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。