提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁七夕感怀之作，借天上星宿依旧与人间儿女狂欢的对比，抒发亡国遗民的深沉悲慨与沧桑之痛。
译文
天上的星辰升降起伏还和往昔一样，人间的儿女们却已沉醉于节日狂欢。
夜里到处都在试穿新衣、打扮妆容。
这热闹景象反倒让人觉得人间才是天上仙境。
不知不觉间新秋的凉意如水般浸透肌肤，相思愁苦令两鬓斑白如霜。
梦境仿佛从海底跨越到枯桑之上。
看尽了银河中的无尽风浪。
注释
低昂：指星辰升降运行之态。
成狂：形容人们沉浸在节日欢乐中如痴如醉的样子。
新妆：指七夕节妇女穿新衣、巧梳妆的习俗。
枯桑：化用沧海桑田典故，喻世事巨变。
银河风浪：既指天上星河波涛，亦暗喻人间动荡苦难。
赏析
此词以乐景写哀情，艺术张力极强。上片描绘七夕人间狂欢、试新妆的热闹，反衬出“天上似旧”而人事全非的凄凉；下片由“新凉”转入身世之悲，“两鬓如霜”直抒亡国遗民之痛。结句“梦从海底跨枯桑，阅尽银河风浪”气象雄浑，将个人悲欢融入宇宙沧桑，以神话意象承载历史巨变，沉郁顿挫，堪称宋末词中寄托深婉的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。