提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁祝颂地方长官之作，上片原文已佚，下片以佛、日喻其仁政光明，表达百姓对治中福寿双全、德泽绵长的真挚祝愿。
译文
（上片原文残缺，无法翻译）
治理政务时内心慈悲如同佛陀。
治理政务时内心光明如同太阳。
人们祝愿治中大人长寿千岁，
福气像老翁一样深厚，德行像老翁一样高尚。
注释
治中：州郡佐官名，此处代指被祝颂的地方长官。
似佛：比喻为官仁慈宽厚，心怀悲悯。
似日：比喻施政光明磊落，恩泽普照。
翁：对年长有德者的尊称，此处指被祝颂者。
赏析
此词虽上片残缺，下片却独具匠心。连用“似佛”“似日”两个比喻，将抽象的为官品德具象化，既赞其仁爱如佛之慈悲，又颂其公正如日之光明，意象庄严而贴切。结句“似翁福、似翁德”以口语入词，质朴真挚，将官方祝颂转化为民间心声，体现了词人对清明政治的向往与对良吏的由衷敬爱，情感醇厚而不流于俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。