提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁所作闺怨词，借暮春景致与女子晨起情态，抒写深闺寂寞与天涯怀人之思，笔触细腻婉约，尽显宋末词人深情绵邈之风致。
译文
燕子在池塘边飞舞，落花飘尽，秋千空荡，天色已晚。
柳絮纷飞似已疲倦，正是帘幕刚刚卷起之时。
睡醒后心绪寥落无情，仍觉天涯路远难归。
羞于对镜匀施脂粉，忽惊容颜红润浅淡。
唯有梦境幽独，无人得见。
注释
乱红：指纷乱飘落的花瓣。
秋千晚：谓日暮时分秋千闲置，暗喻青春虚度。
絮飞欲倦：柳絮飘飞将歇，拟人化写春意阑珊及身心疲惫。
帘初卷：晨起卷帘，点明时间由夜转昼。
无情：此处指心绪百无聊赖、怅然若失之状。
匀面：梳妆时均匀涂抹脂粉。
红浅：指面色苍白或胭脂色淡，暗示憔悴或无心妆饰。
赏析
全词以景起兴，通过“乱红”“絮飞”等暮春意象烘托孤寂氛围。“睡起无情，犹道天涯远”直抒胸臆，将慵懒与思念交织，情感真挚动人。“羞匀面，乍惊红浅”以细节刻画女子心理，既含自怜又显娇怯，极具画面感。结句“梦自无人见”收束含蓄，将无尽相思归于幽独梦境，余韵悠长。词风婉丽而不失沉郁，体现了刘辰翁词作中特有的深情与时代悲感交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。