提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁晚年参与耆英会时所作，借洞庭橘香与贺知章典故，抒发退隐闲适之乐，感叹世事输赢不如山中岁月悠长，流露对少年交游的追忆与淡泊心境。
译文
书信题字间仿佛拂过洞庭橘子的清香。
橘子孕育着云霞般的金黄色泽。
果实璀璨如同珍珠闪耀光芒。
若要呼唤谪仙李白再生，除非是贺知章那样的人物。
未老之时得享清闲直至终老，心中无一俗事牵挂，只为唱和诗篇而忙碌。
这其中曾有老人成双结对的身影。
举杯畅饮千杯美酒。
尽情欢乐又有何妨。
世间的胜负得失，远不及烂柯山中的岁月漫长。
晚年加入耆英会时年纪最轻，徒然结交宾客，仿佛重回少年场域。
注释
拂拂：形容香气轻轻飘散的样子。
洞庭香：指洞庭山所产柑橘的香气，亦暗喻书信或诗作的高雅气息。
孕云黄：形容柑橘成熟时色泽金黄如云霞孕育其中。
粲珠光：形容橘实晶莹润泽如珍珠发光。
谪仙人：唐代贺知章称李白为“谪仙人”，此处借指才华超逸之人。
烂柯：典出《述异记》，王质入山观棋，斧柄朽烂，喻指仙境时光悠长、世事变迁。
耆英：指耆英会，宋代退休高官组成的诗酒雅集。
结客：结交宾客朋友。
赏析
本词以洞庭橘起兴，将物象之美与文人雅趣交融。“唤谪仙人，除是贺知章”用典精切，既赞友人诗才，又自况高洁情怀。“世上输赢，不似烂柯长”为全词眼目，以神话时空对照尘世纷争，凸显超脱旷达的人生态度。下片写耆英会场景，“晚入耆英年最少”语带自嘲与欣慰，末句“空结客，少年场”于欢宴中透出沧桑感怀，情感层次丰富。全词语言清丽而不失沉郁，在闲适表象下蕴含对生命深度的体悟，体现了宋末遗民词人特有的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。