提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘辰翁伤春怀人之作，借暮春风雨花残之景，抒写山中忆城、闲情难遣的怅惘。全词以花喻人，将自然节序与人事悲欢交织，流露深沉的时光易逝之叹。
译文
一年的春光能有多少不被虚度？
杏花红了，海棠也红了。
看那枝头花朵默默无言，似在怨恨天公无情。
难得一日晴朗却暖得过分，紧接着便是三日冷雨、五更寒风。
身在山中却长久思念着城中旧事。
等到回到城中，只能怅望流水向东逝去。
纵然说尽了种种闲愁别绪，没有一天不是心神恍惚。
昨日也曾同在花下对饮，终究心存遗憾，情意未曾浓烈圆满。
注释
春事：指春天的农事或游赏活动，此处泛指春日美好时光
几何空：有多少被白白辜负
幸自：本是，难得
忽忽：心中空虚恍惚、失意不安的样子
不曾浓：指情谊或兴致未能达到深厚酣畅之境
赏析
此词艺术上善用叠字与对比，“杏花红，海棠红”以明快色彩反衬“无语怨天公”的沉郁，形成强烈情感张力。“一晴”“三日雨”“五更风”的节奏变化，精准摹写春寒反复与心境起伏。下片由景入情，“望水东”暗喻时光与欢情俱逝，结句“终有恨，不曾浓”以淡语收束深悲，道出人生欢聚总难圆满的永恒缺憾。全词语言清丽而意蕴沉厚，将伤春、怀旧、叹逝融为一体，体现了刘辰翁词作婉曲深挚的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。