提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谭宣子重游旧地、追忆亡友之作。作者抚栏感旧，借塞榆堤柳之衰飒与山阳笛赋之典故，抒发物是人非的深沉悲痛与离别之苦。
译文
边塞榆树碧色黯淡，堤上柳叶枯黄凋零，谁能料到我今日重登高楼抚栏远眺。
才情虽未减退，但指点江山时惊觉世事变迁竟已如此。
回想当年曾与你一同向东眺望。
为了辞别家乡远行，生怕吟诵那令人伤感的鹦鹉赋。
眼前波光滚滚不息，云气悠悠飘荡，借此排遣古今兴亡之慨叹。
每每怜惜你如洛神般轻盈微步，如今却蒙尘不见。
江面渺茫空旷，岁暮天寒，不知你魂归何处。
苔藓已封掩了如玉树般的故人坟茔。
悲痛至极，唯有仿效向秀作《思旧赋》以寄哀思。
扇底吹香的余欢已然断绝，怎能忘记昔日庭院中日影移动的午后时光。
离别的痛苦本就难熬。
更何况此刻还要聆听那敲打窗棂的冰冷冻雨声。
注释
危栏：高楼上的栏杆，常喻指登高怀远或心境危苦。
鹦鹉：指祢衡《鹦鹉赋》，后世多用以比喻才士怀才不遇或羁旅离愁。
陶写：陶冶性情，排遣忧闷。
微步：典出曹植《洛神赋》“凌波微步”，此处形容故人行姿轻盈美好。
土花：苔藓。
玉树：喻指才貌出众的男子，此处代指亡友。
山阳赋：指晋代向秀途经山阳闻笛而作的《思旧赋》，为悼念亡友嵇康、吕安的名篇。
芗：同“香”。
阴移庭午：日影在庭院中移动，指代往昔相聚的美好时光。
赏析
全词情景交融，沉郁顿挫。上片由景入情，以“碧黯”“黄销”渲染萧瑟氛围，借“衮衮波光”寄托古今之慨；下片转入悼亡，化用“山阳赋”典故，将个人悲恸置于历史长河中。“土花封玉树”一句意象凄美，极写生死永隔之痛。结拍以“敲窗冻雨”收束，视听结合，将无形的离愁化为有形的寒声，余韵悠长，尽显宋词婉约深挚之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。