提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代赵汝所作闺怨词，借女子口吻抒写对负心郎的幽怨与决绝，以桃花、双凤等意象寄托深情被弃之痛，语言婉曲而情感激烈。
译文
羞于提起往事。
曾细细咀嚼白桃花蕊占卜归期。
如今独自伫立在夕阳斜照的深巷里。
燕子可曾归来？
那花依旧半红半紫开着。
绣着双凤同心的结子还在。
分给郎君佩戴他却早已忘记。
今日为郎亲手将它拆碎。
注释
嚼破白桃花蕊：古代女子以咀嚼花蕊占卜情人归期的习俗，白桃花象征纯洁情意。
燕儿来也未：以燕子归巢反衬行人未返，暗含期盼与失望。
双凤同心结子：绣有双凤图案的同心结，象征男女恩爱、永结同心。
分在郎边：指将同心结的一半赠予情郎作为信物。
拆碎：毁弃信物，表达由爱生恨的决绝之情。
赏析
本词以细腻笔触刻画女子心理变化，从“羞说起”的隐忍到“今拆碎”的决绝，情感层层递进。善用民俗意象，“嚼破白桃花蕊”既显痴情又暗含苦涩；“双凤同心结子”与“郎不记”形成强烈反差，凸显被弃之痛。结句“为郎今拆碎”以动作收束全篇，将幽怨化为刚烈，极具张力。语言质朴而意蕴深沉，展现了宋代闺怨词婉中带骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。