提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代何梦桂咏梅之作，借梅花冰肌雪骨、孤高绝俗之姿，寄托词人坚守节操、不慕荣利的高洁情怀与遗世独立之志。
译文
明知白发之年天寒地冻，仍在千林凋零中寻访真隐之士。
上天赋予它冰雪般的肌肤骨骼，幽暗的香气在寒气中凝结。
自许辜负世俗之心，怎肯让这清净之色界，靠近纷扰的红尘。
怅叹绿衣舞罢，参星横斜时梦醒，依稀还能认出旧日家园。
并非因画角声起而落泪，只在花前，为它生出悲恨之情。
无论玉堂华屋还是茅舍陋室，风流韵致随处皆有，却年年孤独零落。
若非人间铁石心肠之人，相逢时切莫过问其心事。
算来唯有东风堪称知己，悄悄泄露了一分春天的消息。
注释
分知：料知，明知。
真隐：真正的隐士，此处喻指梅花。
色界：佛教术语，此处借指梅花超凡脱俗的境界。
软红尘：指繁华喧嚣的人世间。
绿衣：喻指梅花初绽时的绿色花萼或枝叶。
参横：参星横斜，指天将破晓之时。
角声：古代军中号角声，常寓悲凉之意。
玉堂茅舍：泛指富贵与贫贱之所，言梅花不拘环境。
孤另：即孤零，孤独无依。
漏泄：透露，传递。
赏析
此词咏梅而不滞于物，以“冰肌雪骨”状其形，以“不肯近红尘”写其神，托物言志手法纯熟。词人将梅花拟作坚守节操的真隐，既赞其孤高绝俗，又叹其年年孤零，寄寓了自身不随流俗、甘于寂寞的情怀。“算知心、只许东风，漏泄一分春信”一句尤为精妙，以东风为唯一知己，含蓄传达出对高洁品格被理解的渴望，余韵悠长，尽显宋人咏物词清雅深婉之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。