提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋遗民何梦桂晚年所作，借初夏庭院景物起兴，由节序更迭感怀身世。词人抚今追昔，以团扇自喻故国之思，终以醉梦消解世事炎凉，寄寓深沉的家国悲慨与旷达自适之情。
译文
燕子衔泥筑巢，竹笋褪去老箨，浓密的绿荫深深笼罩着林间池塘。
午间暖风吹拂庭院，人们试着换上轻薄的罗纱衣裳。
数尽了飘落的红花与飞舞的柳絮，摘下青梅、煮酒初次品尝。
重重门户寂静无声，帘外疏雨淅沥，水沉香的气息渐渐消散殆尽。
手持当年的团扇，旧日恩情仿佛还在，并未真正相忘。
可笑我这衰朽老翁，两鬓头发早已斑白苍苍。
告诉那乘鸾飞升的仙女，且看这世间经历了多少世态炎凉。
一切都不要怨恨了，百年人生不过一场大梦，姑且共饮这杯中美酒吧。
注释
龙孙：竹笋的别称
箨：竹笋外层包裹的皮壳
薄罗裳：轻薄的丝织夏衣
落红：凋谢飘落的花瓣
水沉香：即沉水香，一种名贵香料
团扇：喻指旧日恩宠或故国情怀
乘鸾彩女：传说中乘鸾鸟飞升的仙女，此处代指超脱尘世的仙人
霞觞：酒杯的美称
赏析
此词上片以细腻笔触勾勒初夏庭院景致，从“芹干”“箨老”到“疏雨”“沉香”，营造出静谧而略带寂寥的氛围，暗合词人暮年心境。下片转入抒情，“团扇”用典精切，既承班婕妤秋扇见捐之悲，又寄寓对故宋的眷恋不忘。“笑衰翁”三字以自嘲化解沉痛，结句“百年一梦，且共醉霞觞”看似旷达洒脱，实则饱含无奈与悲凉。全词情景交融，语言清雅含蓄，将遗民之痛融入日常闲景与醉语之中，体现了宋末词人特有的沉郁与超逸并存的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。