提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代何梦桂所作闺怨词，借深夜独守、病体恹恹的女子形象，抒写青春虚度、孤鸾失伴的深沉哀怨，寄托身世之感与家国之悲。
译文
更漏已静，钟声初定。
卷起珠帘，人人皆已安歇，唯我独自伫立，满怀幽怨难以忍受。
想拨动金猊香炉添些沉水香，却病体虚弱无力承担。
任凭脸上的蝶粉蜂黄妆饰消褪殆尽。
亭北的海棠花是否还在开放？纵然金钗尚在，也只徒增长久憾恨。
花儿也像我一样，想必消瘦得厉害。
凄凉难眠，闲对孤衾冷枕。
看夜深时分，紫微垣中华盖星低垂，北斗杠柄缓缓摇转。
重新拂拭绣着蹙金线的罗裳，上面尘土已满，双鸳花胜也已蒙尘。
辜负了我的美好花期与青春时令。
不怕镜中照见华发羞人，只怕镜中映出孤鸾舞断的凄影。
遥望天际尽头，悠悠愁思无尽无休。
注释
金猊：狮形铜香炉
沉水：沉香，名贵香料
厌厌：精神萎靡、病弱无力貌
蝶粉蜂黄：指女子面部妆饰
紫垣华盖：紫微垣中的华盖星，代指夜空星象
杠柄：北斗七星的斗柄
蹙金线：用金线盘绕刺绣的工艺
双鸳花胜：绣有鸳鸯图案的头饰或衣饰纹样
孤鸾：失偶之鸾鸟，喻孤独无伴者
赏析
此词以细腻笔触刻画闺中女子长夜难眠的孤寂心境。上片由外景入内情，以“花似我，瘦应甚”将物我交融，婉曲传达身心俱悴之痛；下片借星象流转暗示时光空逝，“不怕镜中羞华发，怕镜中、舞断孤鸾影”一句尤为沉痛，超越容颜衰老之惧，直指灵魂孤绝之悲。全词意象密集而情感层递，语言清丽中含凄厉，既承花间遗韵，又寓身世飘零之叹，展现了南宋末年文人词深婉蕴藉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。