提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代何梦桂所作闺怨怀人之篇，借春寒梦断、倚楼垂泪之景，抒写别后相思与容颜易老之悲，情感深婉凄切，寄托了对往昔欢聚的追忆与现实阻隔的无奈。
译文
笙箫声断，春梦惊醒只觉阵阵寒意。
独自倚楼追忆往事，泪水暗自流淌。
离别时太过轻易，如今重逢却难如登天。
彼此相望之处，唯有那象征情谊的玉连环。
心上人远隔万重山峦。
想来近日你的容貌，已不复旧时模样。
重重门户深院之中，柳荫掩映幽寂。
曾经携手同游之地，如今切莫再去倚靠高栏。
注释
春梦寒：指春日梦境被凄清之声打断，醒后倍感孤寒。
偷弹：暗自流泪，不愿被人察觉。
别时容易见时难：化用李煜词句，言离别仓促而重逢渺茫。
玉连环：喻指情意相连或信物，亦暗含“连环难解”之愁绪。
万重山：极言空间阻隔之遥远。
旧时颜：往日青春美好的容颜。
重门深院：形容居所深邃幽闭，烘托孤寂氛围。
危阑：高楼上的栏杆，古人常倚栏望远寄愁。
赏析
全词以“春梦寒”起笔，奠定凄清基调，融情入景。“别时容易见时难”直承南唐遗韵，道尽离恨之深。下片由空间之“万重山”转至时间之“旧时颜”，时空交织强化沧桑感。结句“休去倚危阑”以劝诫口吻收束，反衬出昔日携手之温馨与今日独倚之断肠，欲避还迎，余味无穷。语言清丽婉约，意象密集而情感节制，深得宋词含蓄蕴藉之美，将闺怨题材提升至生命流逝与人事无常的哲思层面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。