提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作闺怨怀人之作，借暮春景致与武陵溪典故，抒写女子对昔日恋人的深切思念与旧梦难寻的怅惘之情。
译文
鬓发如蝉翼般轻薄，似羽毛般飘逸。
轻薄的丝绢衣衫低垂，映衬出娇媚动人的姿态。
倚靠栏杆观赏春花，仰头看蜜蜂粘着柳絮飞舞。
春光却不肯为人停留。
宝筝闲置，玉柱蒙尘无人弹奏。
东风渐起，天色已近黄昏。
想起那武陵溪上的路。
身姿娉婷婀娜的女子。
仿佛依稀曾与刘郎相遇。
如今却如鸳鸯凤凰般离散。
重新回忆起当初相逢的地方。
云雾阻隔了阳台云雨之欢。
花儿仿佛善解人意。
可还记得往日的旧梦吗？
注释
鬓蝉：形容女子鬓发梳饰如蝉翼般轻薄精致。
轻纨：指质地轻薄的白色丝绢衣裳。
玉柱：筝瑟等乐器上系弦的支柱，此处代指乐器。
武陵溪：用陶渊明《桃花源记》典，暗喻男女幽会或仙境般的爱情际遇。
刘郎：指东汉刘晨，曾入天台山遇仙女，后泛指情郎或意中人。
鸳俦凤侣：比喻恩爱夫妻或情侣，此处反衬分离之苦。
阳台：用宋玉《高唐赋》巫山神女典，代指男女欢会之所。
花解语：化用唐玄宗赞杨贵妃“解语花”典，谓花通人情。
赏析
此词以细腻笔触勾勒暮春怀人图景，艺术特色在于情景交融与典故活用。上片写女子妆饰之美与春暮之愁，“仰蜂粘絮”以动衬静，暗示时光流逝；“宝筝闲玉柱”以器物之闲写人心之寂。下片连用武陵溪、刘郎、阳台三典，将现实相思升华为神话般的追忆，虚实相生。“花解语，旧梦还记否”以拟人收束，将无情之花化为有情之问，余韵悠长。全词婉约深曲，在绮丽辞藻中寄寓深沉怅惘，体现了南宋雅词精工含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。