提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈允平所作，描绘夏日池亭昼长人倦、饮酒消闲之景，通过细腻感官描写展现江南水乡清幽意境与词人淡淡的闲愁。
译文
枕上欲入华胥美梦却难以成眠。
碧玉般的荷叶杯中斟满香醇美酒。
白日漫长，花影缓缓移过池塘亭台。
手持雪藕觉臂生寒，鹦鹉也似畏怯；
采菱歌声乍起，频频惊动栖息的白鹭。
白苹洲上细雨初歇，天色刚刚放晴。
注释
华胥：传说中的理想国，后泛指梦境或美梦
碧筒：以荷叶制成的酒杯，亦指碧绿的酒器
玉醪：美酒，形容酒色如玉般温润
雪藕：洁白如雪的莲藕，此处兼指持藕之臂
白苹洲：长满白苹的水中小洲，常喻离别或水边胜境
赏析
全词以“梦不成”起笔，奠定慵懒闲愁基调。中片以碧筒倾酒、花影移亭写尽夏日昼长之寂寥，视听触觉交融。“雪藕臂寒”既状物又暗写佳人纤弱，“鹦怯”“鹭惊”以动衬静，凸显环境清幽。结句“雨初晴”宕开一笔，以清新之景收束，余韵悠长。词风婉约工丽，意象密集而不滞涩，典型体现南宋雅词精微刻画之特色，于闲适表象下隐含时光流逝的淡淡怅惘。
以上简介/译文/赏析仅供参考。